RuleBasedCollator对效率有以下限制（其他子类可用于更复杂的语言）：

1. 如果指定了由<modifier>控制的特殊排序规则，则它将应用于整个collator对象。
2. 所有未提及的字符都在整理顺序的末尾。

排序规则表由排序规则列表组成，其中每个规则是以下三种形式之一：

  <modifier>
    <relation> <text-argument>
    <reset> <text-argument> 

• 文本参数 ：文本参数是任何字符序列，不包括特殊字符（即常见的空白字符[0009-000D，0020]和规则语法字符[0021-002F，003A-0040,005B-0060,007B- 007E]）。 如果需要这些字符，可以将它们放在单引号中（例如，ampersand =>'＆'）。 请注意，忽略不带引号的空格字符; 例如， b c被视为bc 。
• 修饰符 ：目前有两个修饰符可以打开特殊的归类规则。
  • '@'：开启向后排序的重音（次要差异），如法语。
  • '！' ：打开泰语/老挝元音 - 辅音交换。 如果此规则在范围\ U0E40- \ U0E44的泰语元音位于范围\ U0E01- \ U0E2E的泰语辅音之前有效，或者范围为\ U0EC0- \ U0EC4的老挝元音先于该范围的老挝辅音\ U0E81- \ U0EAE然后将元音放在辅音后面以进行整理。

  '@'：表示重音按向后排序，如法语。

• 关系 ：关系如下：
  • '<'：更大，作为字母差异（主要）
  • ';' ：更大，作为重音差异（次要）
  • '，'：更大，作为案例差异（第三级）
  • '='：平等
• 重置 ：有一次重置主要用于收缩和扩展，但也可用于在一组规则的末尾添加修改。

  '＆'：表示下一个规则遵循重置text-argument将被排序的位置。

这听起来比在实践中更复杂。 例如，以下是表达同一事物的等效方式：

 a < b < c
 a < b & b < c
 a < c & a < b
 

 a < b & a < c
 a < c & a < b
 

可忽略的角色

对于可忽略的字符，第一个规则必须以关系开头（我们上面使用的例子实际上是片段;“a <b”确实应该是“<a <b”）。 但是，如果第一个关系不是“<”，那么直到第一个“<”的所有文本参数都是可忽略的。 例如，“， - <a <b”使“ - ”成为一个可忽略的角色，正如我们之前在“黑鸟”一词中看到的那样。 在不同语言的示例中，您会看到大多数重音都是可忽略的。

规范化和口音

RuleBasedCollator自动处理其规则表以包括重音字符的预组合和组合字符版本。 即使提供的规则字符串仅包含基本字符和单独的组合重音字符，也会在表格中输入与规则字符串中所有字符的规范组合相匹配的预先组合的重音字符。

这允许您使用RuleBasedCollator来比较重音字符串，即使将collator设置为NO_DECOMPOSITION也是如此。 然而，有两个警告。 首先，如果要整理的字符串包含可能不是规范顺序的组合序列，则应将collator设置为CANONICAL_DECOMPOSITION或FULL_DECOMPOSITION以启用组合序列的排序。 其次，如果字符串包含具有兼容性分解的字符（例如全宽和半宽形式），则必须使用FULL_DECOMPOSITION，因为规则表仅包括规范映射。

错误

以下是错误：

• text-argument包含不带引号的标点符号（例如“a <bc <d”）。
• 关系或重置字符后面没有文本参数（例如“a <，b”）。
• text-argument（或text-argument的初始子字符串）不在序列中的重置。 （例如“a <b＆e <f”）

例子

简单：“<a <b <c <d”

挪威语：“<a，A <b，B <c，C <d，D <e，E <f，F <g，G <h，H <i，I <j，J <k，K <l， L <m，M <n，N <o，O <p，P <q，Q <r，R <s，S <t，T <u，U <v，V <w，W <x，X < y，Y <z，Z <\ u00E6，\ u00C6 <\ u00F8，\ u00D8 <\ u00E5 = a \ u030A，\ u00C5 = A \ u030A; aa，AA“

要创建一个RuleBasedCollator有适合您的需要的专门规则对象，在构造RuleBasedCollator与包含在规则String对象。 例如：

 String simple = "< a< b< c< d";
 RuleBasedCollator mySimple = new RuleBasedCollator(simple);
 

 String Norwegian = "< a, A < b, B < c, C < d, D < e, E < f, F < g, G < h, H < i, I" +
                    "< j, J < k, K < l, L < m, M < n, N < o, O < p, P < q, Q < r, R" +
                    "< s, S < t, T < u, U < v, V < w, W < x, X < y, Y < z, Z" +
                    "< \u00E6, \u00C6" +     // Latin letter ae & AE
                    "< \u00F8, \u00D8" +     // Latin letter o & O with stroke
                    "< \u00E5 = a\u030A," +  // Latin letter a with ring above
                    "  \u00C5 = A\u030A;" +  // Latin letter A with ring above
                    "  aa, AA";
 RuleBasedCollator myNorwegian = new RuleBasedCollator(Norwegian);
 

可以通过连接规则字符串来创建新的排序规则字符串。 例如， getRules()返回的规则可以连接以组合多个RuleBasedCollator 。

以下示例演示如何更改非间距重音的顺序，

 // old rule
 String oldRules = "=\u0301;\u0300;\u0302;\u0308"    // main accents
                 + ";\u0327;\u0303;\u0304;\u0305"    // main accents
                 + ";\u0306;\u0307;\u0309;\u030A"    // main accents
                 + ";\u030B;\u030C;\u030D;\u030E"    // main accents
                 + ";\u030F;\u0310;\u0311;\u0312"    // main accents
                 + "< a , A ; ae, AE ; \u00e6 , \u00c6"
                 + "< b , B < c, C < e, E & C < d, D";
 // change the order of accent characters
 String addOn = "& \u0300 ; \u0308 ; \u0302";
 RuleBasedCollator myCollator = new RuleBasedCollator(oldRules + addOn);